硬質クロムメッキや無電解ニッケルメッキは非磁性の材質でも対応可能か？

はい、どちらも問題なく処理可能です。
アルミ、銅、ステンレス、樹脂などの非磁性素材にも広く
行われています。

ただし、一般的な無電解ニッケル皮膜は熱処理等で磁性を
帯びるため、処理後も完全な非磁性が必要な場合は、非磁性
である「高リンタイプ」の無電解ニッケルメッキを指定する
必要があります。

めっきQ&A